两名朝鲜人正在超市收集物资，不料一支全副武装的美军突然冲入，将枪口对准他们。就在两人举手投降时，一辆卡车突然冲进来，原来是老赵的队友根据定位追过来。等两人上车后，女队员立即驾车逃跑。美军小队在后方穷追不舍，恰好这时长白山火山开始第三次爆发，好在几人足够幸运再次逃过一劫。
另一边老赵的妻子跟随美军来到仁川港准备撤离。刚才的地震导致韩国民众暴动，直接冲破围栏想要上船。女人因为韩国人的身份遭到美国大兵攻击，老马看不下去，即使阻拦出手将他救下来。经过这么一折腾，自己也失去离开的机会。他只能赶紧打电话给总统秘书，说现在时间还不晚，还有希望阻止火山爆发。
此时老赵肩负起韩国最后的希望，却因为分歧和阿平持枪相对。阿平不相信韩国荒唐的计划，一心想要逃离这片即将毁灭的土地。两人僵持间车辆来到一片岔路口，想到女儿还留在境内，阿平虽然嘴上不说，还是放过老赵独自下车。
老赵驱车朝引爆地点前进，就在这时突然接到老马电话，叫他更改目的地前去7号矿坑。可阿平交给他的简易地图上只有9号矿坑的位置，老赵气的骂娘，却只能调转车头去追阿平。阿平此时在一片废墟中找到自己的女儿。由于长时间的惊恐遭遇，女儿被吓得无法说话，这让阿平内心愧疚不已。
突然几辆车停在身后，天朝街头人询问阿平起爆器的下落，见他不肯回答，抬手一枪将阿平击倒在地。危急关头美军突然杀到，阿平趁机带着女儿躲藏起来。双方火拼之际，老赵也驾车赶到现场，说自己已经启动起爆装置，如果不放他们离开，就等着一起被炸死。
见最后一次火山喷发即将来临，美军和接头人只能任由老赵带着阿平离开。两人顶着从天而降的岩浆，朝7号矿坑疾驰而去。顺利抵达后，连忙找来一辆推车，带着起爆装置来到爆炸点。此时距离核弹引爆仅剩下不到半个小时。老赵找来一根钢索，决定牺牲自己，将核弹送到岩浆下面。可突然阿平将铁门锁死，将铁链绑在自己身上。
原来阿平惨遭妻子背叛，也从未当过一个合格的父亲。自知无路可去的他，打算把生的希望留给老赵，只求他能照顾好自己的女儿。得到肯定答复后，阿平毅然烧断绳子，带着核弹掉落到地底深处，老赵只能强忍悲痛迅速逃离。
随着时间归零核弹引爆，一朵连接天地的蘑菇云，挽救无数人的生命。老赵也没有辜负阿平的期待，一家三口幸福的生活在一起。
标签： 白头山
