白话文

杂谈 201 0

#退休生活记录#

江陵吕巫师,每次算卦时都建议“客户”杀生祭神。一次,老吕正在一个病人家“诊断”时,忽然倒地昏迷。两天后苏醒,说自己被一个一丈多高的鬼卒抓到铁围山。阎王对老吕编造吉凶祸福、残害世间生灵的行为痛加诃责,正准备将其打入地狱,一位鬼官说:“吕贼作恶多端,罪业却还未成熟。我们无法抵抗业力,只能等到将来再算总账。”老吕醒后更换职业,并将自己的经历写成文章广为宣传,告诫世人切勿杀生或食用荤辛。

白话文

明朝初年,方孝孺的父亲在翻修祖坟期间梦见一位红衣老者。老者叩首道:“您家墓地附近,正是我们的住处。观世音菩萨曾托梦说我在恶道已经受苦万劫,就要转世为人了。如果您给予我们三天的撤离时间,我将来必有重谢!”方父不以为然,次日继续施工。突然发现数百条红蛇,就将其尽数烧死。次年孝孺出生,其舌如同蛇信。孝孺中年时官至翰林学士,却意外触怒皇帝。受牵连而死的族人,与当年惨死的蛇数目相同。

——《安士全书》白话译文

标签: 白话文

抱歉,评论功能暂时关闭!